This was not a mere empty vaunt, but a deliberate avowal of his real sentiments.

这倒不是一个空洞的吹牛，而是他真实感情的供状。

youdao

In this novel, Gish Jen intends to criticize the American society and the American Dream, as well as evokes people's real sentiments.

任璧莲试图通过这一人物，表达她对物欲横流的美国社会现状的批判和对“美国梦”的质疑，唤起人们对于亲情的眷恋和真情的渴望。

youdao

But whatever may be the sentiments which Mr. Wickham has created, a suspicion of their nature shall not prevent me from unfolding his real character.

不论韦翰先生已经引起了你何等样的感情，我却要怀疑到这些感情的本质，因而我也就不得不对你说明他真正的品格。

youdao

What the real sentiments of the slaves watching this punishment might have been no one can say.

NPR: A Radical History of the Underground Railroad

Whimsical or not, the Twitter fail-whale is now an icon of an adolescence that the company is eager to move past as the service has become a powerhouse medium for not only mega-events like Election Night conversations and debates but also for corporate marketing teams eager to tap into the sentiments of crowds and gain real-time insights and opportunities.

FORBES: Java Helps Twitter Outmuscle Massive Traffic Surge

In the latest sign of bullish sentiments about Hong Kong's real estate market, Swire Pacific said on Tuesday that it was looking to spin off its property division.

FORBES: Blowing Bubbles In Hong Kong